Publications

Books

Book Chapters: 1

2019

- Carla Parra Escartín and Helena Moniz, Ethical considerations on the use of machine translation and crowdsourcing in cascading crises, chapter of Translation in Cascading Crises, Sep. 2019, Routledge [bibTex]

Articles

International Conferences: 8

2021

2020

- Mariana Julião and Alberto Abad and Helena Moniz, Exploring Text and Audio Embeddings for Multi-Dimension Elderly Emotion Recognition, presented at Interspeech 2020, Oct. 2020 [bibTex]
- Afonso Pinto and Helena Moniz and Fernando Batista, Detection of Emerging Words in Portuguese Tweets, presented at 9th Symposium on Languages, Applications and Technologies (SLATE 2020), Sep. 2020 [DOI Article link] [bibTex]
- João Graça and Paulo Dimas and Helena Moniz and André Martins and Graham Neubig, Project MAIA: Multilingual AI Agent Assistant, presented at European Association for Machine Translation, May. 2020 [bibTex]
- Mariana Julião and Alberto Abad and Helena Moniz, Comparison of Heterogeneous Feature Sets for Intonation Verification, presented at International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language, Mar. 2020 [bibTex] [PDF]

2019

- Vera Cabarrão and Mariana Julião and Rubén Solera Ureña and Helena Moniz and Fernando Batista and Isabel Trancoso and Ana Isabel Mata da Silva, Affective analysis of customer service calls, presented at 10th International Conference of Experimental Linguistics (ExLing 2019), Sep. 2019 [bibTex] [PDF]
- Luís Bernardo and Mathieu Giquel and Sebastião Quintas and Paulo Dimas and Helena Moniz and Isabel Trancoso, Unbabel Talk - Human Verified Translations for Voice Instant Messaging, presented at Interspeech 2019, Sep. 2019 [bibTex] [PDF]
- Helena Moniz and Rubén Solera Ureña and Vera Cabarrão and Mariana Julião and Fernando Batista and Isabel Trancoso, Affective computing based on acoustic-prosodic cues, presented at 14th Annual INGRoup Conference (Interdisciplinary Network for Group Research), Jul. 2019 [bibTex] [PDF]

National Journal Articles: 2

2019

- Vera Cabarrão and Fernando Batista and Helena Moniz and Isabel Trancoso and Ana Isabel Mata da Silva, Adaptação acústico-prosódica local em Português Europeu, article in Revista da Associação Portuguesa de Linguística, to appear on 2019, APL [bibTex] [PDF]

as Editors

Edited Proceedings: 2

2020

- André Martins and Helena Moniz and Sara Fumega and Bruno Martins and Fernando Batista and Luísa Coheur and Carla Parra and Isabel Trancoso and Marco Turchi and Arianna Bisazza and Joss Moorkens and Ana Guerberof and Mary Nurminen and Lena Marg and Mikel L. Forcada, editors, Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, Oct. 2020, European Association for Machine Translation [bibTex]
- Paulo Quaresma and Renata Vieira and Sandra Aluísio and Helena Moniz and Fernando Batista and Teresa Gonçalves, editors, Computational Processing of the Portuguese Language, 14th International Conference, PROPOR 2020, Lecture Notes in Artificial Intelligence, Mar. 2020, Springer [bibTex]

Special Issues of Journals (editor): 1

2020

- Paulo Quaresma and Renata Vieira and Sandra Aluísio and Helena Moniz, editors, Selected Papers from PROPOR 2020, Information vol. 11 (10), Oct. 2020, MDPI Multidisciplinary Digital Publishing Institute [bibTex]